人気ブログランキング | 話題のタグを見る

懐かしい未来へ...  仏蘭西ブルターニュ地方より 土でもの作っています→ aonoto.strikingly.com


by poteri
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

大きな村   le bourg






大きな村   le bourg_e0206902_18172668.jpg




       フランス語には、ville 町、village 村、 
      そして bourg 大きな村という言葉があります。
      20年来お世話になっているクラウンさんによりますと、bourg=市の立つ大きな村とあります。
      町ほど大きくなく、村より機能的、
      先日マルシェに行ったコンブールは『大きな村』のカテゴリーになります。

      名前もそのまま、comBOURG、
      そう言えば ふ、と思うだけでもbourgがつく名称はあちこちにあります
      きっとかつては『大きな村』のカテゴリーだったのでしょうか、

      リュクサンブール、ポンピドウーセンターのあるボブール、ストラスブール、
      そしてほらっ ゲーンズブール!??

      








大きな村   le bourg_e0206902_18182559.jpg

                     いつでもどこでも、石畳はいい◎
by pot-eri | 2012-11-11 00:00 | おでかけ